Reading an AWS engineer's list of the most common trade-offs in system architecture, and complexity, coupling and cohesion aren't mentioned. In my long and checkered history in architecture, most of the pain was in the arrows, not the boxes.